在将来的英语短语是in the future。
in the future
英［ɪn ðəˈfjuːtʃə（r)]美［ɪn ðəˈfjuːtʃər]
adv. 未来；今后。
［例句］The decisions we take now may influence the course of events in the future.
我们现在作出的决定可能会对未来事情的发展产生影响。
future的用法
1、future可以有in future，in the future和for the future等表达方式，但是没有for future一说。
in future和for the future一般表示全部的将来，而in the future一般表示将来的某一时期。for the future常暗含“与以前不同”的意思。
2、future life常指“将来”，有时也可指“死后的生存”。
We do not believe there is such a thing as a future life.
我们都不相信有死后生存一说。
I do not think my future life will be much concerned with him.
我不认为我的将来会和他有太大的相关。