1、首先，新建文本文档，如图，输入字幕序号，时间段和字幕内容，严格按照这个格式做
2、如需同时添加中英文，可以这样，如图，其他语言也可以这样做
3、编辑完所有内容，在“文件”里选择“另存为”，将文件名中后缀“.txt"挢旗扦渌;改为“.srt",保存类型改为“所有文件”，点击”保存“。如图。（建议将保存位置设为桌面，方便使用）
4、之后将后缀为”.srt"的文件与要匹配的视频放到一个文件夹，将其文件名与视频名称改为一样的。这样，大多播放器可以在播放过程中自行将字幕添加进去。
5、想把字幕内嵌进视频，可以百度“怎样将字幕文件内嵌进视频”，有关于格式工厂内嵌字幕的经验。下边有链接